The Peles Castle

قصر پلش 

 قصر پلش، یکی از مهم ترین و چشم نواز ترین مناطق توریستی رومانی، در اصل محل استراحت و تفریح خانواده سلطنتی رومانی بوده است.  این قصر در سال 1914 در سینایا که تنها 27 مایل از شهر زیبای براشوو فاصله دارد، ساخته شده است. دو آرشیتکت آلمانی به نام های کارل لیمن و یوهان شولتز این شاهکار معماری را طراحی کرده اند

http://www.youramazingplaces.com/top-5-places-to-visit-in-romania

Timisoara Orthodox Cathedral

کلیسای ارتودوکس تیمیشوارا

 این کلیسا در منطقه ترانسیلوانیا در غرب رومانی قرار گرفته است.ساختمان کلیسا که سبک نئو برنکوونسک دارد بین سالهای 1936 تا 1940 ساخته شده است. در این کلیسا اشیا هنری تاریخی و مذهبی زیادی به چشم می خورند که از آن جمله می توان به نقاشی های رومانیایی بسیار هنرمندانه و  مجموعه ای از نوشته های اولیه رومانیایی اشاره کرد

 عکس ها از ویکیپیدیا

منبع

http://en.wikipedia.org/wiki/Timi%C8%99oara_Orthodox_Cathedral

Râșnov

راشنوو

راشنوو شهری در منطقه براشوو است و جمعیت آن به 16000 نفر می رسد. این شهر در 15 کیلومتری براشوو قرار گرفته و تقریبا" همین مقدار از قصر بران فاصله دارد. راشنوو در کنار جاده والاچیا ترانسیلوانیا قرار دارد. حدود سال 1215و  توسط شوالیه های تئوتونیک در این منطقه قلعه ای ساخته شد اکنون به قلعه راشنوو معروف است. این قلعه در طول تاریخ تنها یک بار در حدود سال 1600 فتح گردید. جالب است بدانید که در چندین صحنه از فیلم کوهستان سرد که در سال 2002 ساخته شد دژ و مناطق اطراف آن به تصویر  کشیده شده اند.

مجموعه ورزشی راشنوو در دره کربوناریتس، برای رقابت های فستیوال المپیک زمستانی که در سال 2013 در براشوو میزبانی شد،  ساخته شد.  زمستان امسال دو رقابت پرش با اسکی زنان که قسمتی از جام جهانی اسکی 2013/2014 می باشد در راشنو برگزار خواهد شد. این رقابت ها در مارس 2014 در تپه های دره کربوناریتس انجام خواهند شد.

 www.Romaniantourism.com

 www.wikipedia.org

 

The Merry Cemetery, Săpânţa

سپتنزا، گورستان شاد

اگر گذارتان به مارامورش در رومانی افتاد، بد نیست که سری به  سپنتزا هم بزنید. گورستان سپنتزا در  18 کیلومتری سیگتول مارماتسیی واقع شده است  و نه تنها در رومانی بلکه در تمام دنیا بی نظیر است. با گردش در سپنتزا نه تنها گورستان را می ببینید، بلکه با فرهنگ رومانیایی و طنز و کنایه مستتر درآن  هم بیشتر آشنا شوید.

استن لوان پتراش در سال 1935 در دهکده سپنتزا حکاکی برصلیب های چوبی را شروع  کرد. او شعرهایی هم درمورد از دنیا رفتگان روی صلیب ها حک می کرد.  در نقاشی های ساده او از رنگ آبی درخشانی که به آبی سپنتزا معروف است و سمبل آسمان است و رنگ های درخشان دیگر نظیر سبز که سمبل زندگی، زرد سمبل زایش، قرمز سمبل  عشق وسیاه که البته سمبل مرگ است استفاده شده است. تمام این رنگ ها از رنگ دانه های  طبیعی به دست آمده اند و کیفیتشان را به خوبی حفظ کرده اند

با گام برداشتن در میان بیش از 800 صلیب نقاشی شده می بینید که روستاییان سپنتزا به تراژدی بی اعتنا بوده اند. گفته می شود که   فرهنگ این گورستان ریشه در زمان داچیا دارد  که در آن مرگ تنها گذار به زندگی بهتر و رضایت مندانه تر تصور می شده است.

پس اگر در مارا مورس هستید، توقفی کنید و خود را با داستان هایی که این صلیب های بی همتا در گورستان شاد تعریف می کنند سرگرم کنید

عکس ها از ویکیپیدیا

Brasov

براشوو

جمعیت این شهر کمتر از 300 هزار نفر است و هفتمین شهر بزرگ رومانی محسوب می شود. در مرکز رومانی قرار دارد و با کوه های کارپاتین احاطه شده است. ادر 176 کیلومتری بخارست قرار گرفته و مناظر کوهستانی حیرت انگیز و تاریخ قرون وسطایی شهر بر زیبایی آن افزوده است. بناهای قدیمی و تاریخ براشوو تا حد زیادی تحت تاثیر تمدن المان است. براشوو به همراه سینایا و مناطق ییلاقی دور و بر آن و پویانا براشوو بیشترین بازدید کننده و توریست در رومانی را به خود اختصاص داده اند. در براشوو آثار زندگی مدرن و مناظر زیبای قدیمی و مسحور کننده یک جا دیده می شوند. غذاهای فوق العاده، رستوران های عالی، محله های بسیار تمیز و بناهای تاریخی و زیبا توریست ها را تحت تاثیر قرار می دهند

 براشوو  به خصوص شب ها سرد ومرطوب است.  4 فصل سال در این منطقه به خوبی ملموس است. زبان های مجار و آلمانی به دلیل وجود اقلیت های  مجار و آلمانی صحبت می شوند و بسیاری از بومی ها انگلیسی  می دانند

کلیسای سیاه و میدان شورا در قسمت قدیمی شهر قرار دارند و ساختمان های قرون وسطایی با سبک های معماری مختلف همه دور این میدان قرار گرفته اند. کافه ها و رستوران ها در پیاده رو  و تراس ها فراوانند. کلیسای ارتودوکس، باغ وحش براشوو، دژ براشوو، کلیسای سنت نیکلاس، کلیسای سنت بارتولومیو، خیابان سفوری (که با 130 س م پهنا، باریک ترین خیابان اروپا محسوب می شود) برای توریست ها جذابیت زیادی دارند

دو موزه  در ساختمان شهرداری اشیا جالبی از عصر حجر تا دوران معاصر را به تماشا گذاشته اند. در پانورامیک تمپا که در  900 متر ی سطخ دریا قرار دارد  می توانید نمای زیبایی از شهر قدیمی ببینید. تمپا کوهی است که از همه جا در براشوو قابل مشاهده است. ساختمان  رله تلویزیونی در بالای کوه قرار دارد که یک رستوران و ایستگاه تله کابین را هم در خود جای داده است. پانورامیک تمپا توسط تله کابین و هم  با یک پیاده روی یک ساعته که البته در جاهایی شیب آن تند می شود قابل دسترسی است. ولی پیاده رفتن تنها در فصل هایی که بارش برف کم است توصیه می شود

 

Transfăgărăşan Road

https://www.facebook.com/TarlaTourism

جاده ترنسفگرشان

این جاده بین سال های 1970 تا 1974 و توسط ارتش رومانی، در طی حکومت نیکولای چائوشسکو ساخته شد. هزینه ساخت این جاده بسیار بالا بود،و 40 سرباز در طول دوره راه سازی جانشان را از دست دادند.

پیچ و خم های این جاده نه تنها برای توریست ها، بلکه برای علاقمندان رانندگی هم بسیار جذاب و چالش برانگیزهستند.

مناظر دراماتیک و مکان های زیبا و نفس گیر بسیاری را در طی این سفر جاده ای خواهید دید.  گذر از دریاچه یخ زده بالیا در ارتفاع 2034 متری، طولانی ترین تونل جاده ای رومانی به طول 884 متر و تونل ها و بهمن گیر های متعدد دیگر تجربه ای به یاد ماندنی خواهد بود. البته باید به یاد داشته باشید که به علت بارش برف جاده ترنسفگرشان از پایان اکتبر تا ماه ژوئن بسته است.

بعد از این که در سپتامبر 2009 گروه برنامه تلویزیونی تخت گاز قسمتی از برنامه شان را در رومانی فیلم برداری کردند، این جاده حتی محبوب تر هم شد.  جرمی کلارکسون در پایان برنامه گفت که تیم تخت گاز باید این جاده را به عنوان بهترین جاده دنیا اعلام می کرد و نباید در برنامه های قبلی این عنوان را به گذرگاه استیلویو ایتالیا می داد.

 

 

 

www.losapos.com

www.topgear.com

Bram Stoker's relative to visit Romania

نواده برادری برام استوکر از رومانی دیدن می کند

دیکر استوکر از نوادگان برادری برام استوکر نویسنده رمان گوتیک دراکولا نوشته شده در 1897 در ماه نوامبر از رومانی بازدید می کند. او از هتل قصر دراکولا در در پاسول تیهوتا در کوه های بارگاوو دیدن می کند و در آن جا برای یک کتاب گردشگری تحقیقاتی انجام می دهد

مدیر هتل قصر دراکولا می گوید که به علت محبوبیت این کتاب، رومانی در بین توریست های بی شماری که دوست دارند مکان های مربوط به افسانه خون آشام کنت دراکولا را ببینند و در آن قدم بگذارند، بسیار محبوب شده است

تا کنون خانواده استوکر در فعالیت هایی از این دست شرکت نکرده اند، ولی اکنون دیکر استوکر به دلیل همراهی اش با نویسنده و عکاس هلندی آرون ساگرز، به مدت ده روز در رومانی خواهد بود.  این گروه قصد دارد تا علاوه بر  کتاب گردشگری، یک سریال تلویزیونی مکمل که وقایع سفر به رومانی را تعقیب می کند هم بسازد. این فیلم توضیح خواهد داد که چرا برام استوکر در رمانش سعی نکرده بود که رابطه ای بین کنت دراکولا و شخصیت تاریخی ولاد تسپش ایجاد کند

پیاترا فانتانل عکس از ویکی پیدیا

هتل قصر دراکولا

 

گذرگاه پاسول تیهوتا در رمان استوکر نقش کلیدی دارد. از همین گذرکاه بود که وکیل جوان جاناتان هارکر با کالسکه از بیستریتا به بوکووینا سفر می کند تا کالسکه دراکولا او را سوار کند

هتل قصر دراکولا در دهه 80 در ارتفاع 1000 متری در پیاترا فانتانل ساخته شد و ساخت آن 7 سال طول به طول انجامید

Bucharest & Poiana Brasov Tour

For More Information, Please Click Here

 

www.tarlatourism.com

Seminar in Bucharest

 

For More Information, Please Click Here

 

www.tarlatourism.com

Bucharest Tour

 

 

 

Click here for more information

www.tarlatourism.com

Sibiu

سیبیو

سیبیو حال و هوای یک شهر تاریخی و قدیمی را به خوبی حفظ کرده است. این حال و هوا در معماری غنی این شهر 80 هکتاری  قابل مشاهده است. دژ قرون وسطایی سیبیو با وجود دو جنگ جهانی و رژیم کمونیستی رومانی سالم مانده است.  موقعیت جغرافیایی، قابلیت فرهنگی  و قرار گرفتن در مرکز رومانی که دسترسی به آن را آسان کرده، این شهر را به یک جاذبه توریستی مهمی تبدیل  کرده است. سیبیو از مهمترین شهر های رومانی است. موزه بروکنتال، قدیمی ترین موزه رومانی و موزه تمدن ترانسیلوانیا که بزرگ ترین موزه روباز اروپا و دومین در دنیا است، هر دو در این شهر قرار دارند

 فرهنگ در سیببیو بسیار زنده و پر تکاپو است. فستیوال بین المللی تاتر، فستیوال بین المللی جاز، فستیوال فولکلور، فستیوال سنت های محبوب، و فستیوال قرون وسطی تنها چند تا از فستیوال هایی هستند که هر ساله برگزار می شوند و زندگی فرهنگی شهر را رونق می دهند

در سال 2007 سیبیو به همراه لوگزامبورگ  پایتخت فرهنگی اروپا شد. با این انتخاب، پروژه های فرهنگی بسیاری در سیبیو کلید خورد. این شهر میزبان 337 پروژه فرهنگی بود و  فستیوال های بسیاری از نمایش ، تصاویر، فیلم، رقص، وقایع ادبی، معماری، هنر معاصر و  نجوم به انجام رسید

 شمار توریست ها در آن سال به 700000 نفر رسید که نسبت به سال های پیش از آن رشد دو برابری نشان می داد. انتخاب سال  2007  سیبیو را به شهر ارزشمندی در اروپا و دنیا تبدیل کرد. قدمت و زیبایی شهر همراه با فرهنگ غنی و وقایع فرهنگی، سیبیو   را به مرواریدی در دل رومانی تبدیل کرده است

www.tarlatourism.com

Vlad, the Impaler

ولاد سوم، شاهزاده والاچیا

ولاد سوم، شاهزاده والاچیا ( 1431-1476) متولد سیگیشوارا بود که در آن زمان بخشی از پادشاهی مجارستان به شمار می رفت و اکنون بخشی از رومانی است. او را با عنوان ولاد به میخ  کشنده می شناسند که از سال 1456 تا 1462 حکم رانی می کرد که مصادف با فتح بالکان توسط عثمانی ها بود. پدرش ولاد دوم دراکول از اعضای محفل فرمان اژدها بود که با هدف حمایت از مسیحیت در شرق اروپا تاسیس شده بود. ولاد سوم از اعضای محفل دراکولشت بود. او  در رومانی و دیگر مناطق اروپا به  عنوان قهرمانی محلی شناخته شده که از جمعیت رومانیایی ها در شمال و جنوب دانوب حمایت کرد. بعد از حمله او به عثمانی ها، شمار قابل توجهی از رومانیایی ها ، بلغار ها و نجیب زادگان به والاچیا در شمال دانوب کوچ کردند، او را به رسمیت شناختند و  در آن جا ساکن شدند

 آن چنان که لقب او " به میخ کشنده" اشاره دارد ، شهرت تاریخی ولاد سوم حول محور به نیزه کشیدن دشمنانش رقم زده شده است. بعد از این که ارتش عثمانی با جنگل هایی ازقربانیانی که روی سر نیزه ها به میخ کشیده شده بودند مواجه شد، این لقب   از سوی آن ها به ولاد سوم داده شد. به خاطر بی رحمی بی حساب این حکمران، آوازه اش در طول دوره زندگی او به آلمان و دیگر نقاط  اروپا رسید. تخمین زده می شود که رقم کلی قربانیانش به ده ها هزار می رسد. نام کنت دراکولا خون آشام در رمان 1897دراکولا اثر برام استوکر،  از کنیه خانوادگی  ولاد سوم الهام گرفته شده است. دراکولا در ریشه لاتین آن به معنی " منسوب به دراگون یا اژدها"است

www.tarlatourism.com

Bran Castle

قصر بران

آن طور که افسانه می گوید، این قصر محل زندگی دراکولا شخصیت رمان برام استوکر است. اما در واقع، دراکولای داستانی و ولاد سپش حکمران والا چیا یک نفر نیستند و واقعیات و افسانه با هم مغشوش شده اند. اولی تنها افسانه است و دومی هیچ ربطی به دراکولا ندارد. این اغتشاش، نتیجه تداخل بعضی واقعیات ذکر شده در تاریخ نگاری ها در مورد حکمرانی ولاد سپش و ارتباطشان با شخصیت دراکولای خلق شده توسط برام استوکر می باشد. داستان های زیادی در مورد ولاد سپش وجود دارند، اما هیچ کس نتوانسته آن ها را اثبات کند، بنابراین این شخصیت هنوزمرموز و افسانه ای باقی مانده است

desktop nexus از

سه دهه پیش از این، قصر بران به عنوان قصر دراکولا معروف شد. داستان این طور آغاز شد که توریست هایی که به دنبال دراکولا به ترانسیلوانیا می آمدند، به این نتیجه رسیدند که این قصر شبیه قصری است که استوکر در رمان خود به تصویر کشیده بود.

شورای شهر براشوو در سال 1920 قصر بران را به کویین ماریا اهدا کرد. او  آرشیتکت زبده ای را مامور بازسازی قصر نمود. بازسازی 7 سال طول کشید، ولی سرانجام بران به قصر ییلاقی زیبایی  تبدیل شد  که با یک پارک، کوچه باغ ها، دریاچه و چندین آب فشان احاطه شده بود

بعد از ملکه، قصر به پرنسس لیانا دختر  او رسید و تا سال 1948 در مالکیت وی بود. در این سال خانواده سلطنتی از کشور تبعید شدند و قصر هم از آن ها گرفته شد. قصر تا سال 1956 متروکه بود و شرایط خوبی نداشت ولی در این سال به عنوان موزه تاریخ بازگشایی شد. بازسازی دوباره آن از سال 1987 تا 1993 به طول انجامید

در سال 2009 قصر دوباره به خانواده پرنسس لیانا برگردانده شد. البته تغییرات زیادی در قصر داده شد. یکی از اتاق های قصر به دراکولا اختصاص داده شده  وبرام استوکر نام گرفت. در این اتاق ویدیوهای آرشیو ملی از کویین ماریا و پرنسس لیانا به نمایش در می آید. حالا بازدید از قصر برای عموم آزاد است

 

www.tarlatourism.com

Timisoara (Timishouara)

تیمیشووارا

این شهر، دومین شهر بزرگ و مهمترین مرکز اقتصادی و فرهنگی غرب رومانی است. نواحی بسیار چشم نواز توریستی دارد و چون سالهای بسیاری را تحت  سلطه امپراطوری اتریش گذرانده به وین کوچک معروف شده است. بیشتر ساختمان های تیمیشوارا در زمان امپراطوری قیصر ساخته شده اند و معماری وین قدیم را به خاطر می آورند. 

به خاطر آب و هوای معتدل، مناطق سر سبز فراوان و میدان های عمومی بسیاری وجود دارد. پارک گل های سرخ، باغ گیاه شناسی، ساحل رودخانه بکا و کافه هایی که در هر گوشه از شهر  به چشم می خورند، کلیسا های متعدد، میدان باروک و دیگر مناطق دیدینی و میادین عمومی مرکز شهر برای توریست ها بسیار جذاب هستند

فستیوال سالانه موسیقی و تاتر، گالری های هنری، موزه  ها و شب هایی پر هیاهو همگی به جذابیت این شهر افزوده اند. اکنون این شهر رسما" نامزدی خود را برای پایتخت فرهنگی اروپا در سال 2021 اعلام کرده است و با همین پشتوانه امید بسیاری به انتخاب خود به عنوان پایتخت فرهنگی دارد

جالب است بدانید که این شهر اولین شهر اروپایی بود که در سال 1869 از ترامواهایی که با اسب کشیده می شدند استفاده کرد و پس از نیویورک دومین شهر دنیا بود که  برای روشنایی شهر از برق استفاده کرد

 

 

http://mcs.une.edu.au از

 

www.tarlatourism.com

Sighisoara (Sighishouara)

سیگیشوارا

سیگیشوارا در ناحیه تاریخی ترانسیلوانیا و بر روی رودخانه تارناوا واقع شده است. صنعتگران و بازرگانان آلمانی، ساکسون های ترانسیلوانیا، در قرن دوازدهم از سوی شاه مجارستان دعوت شدند تا در آن جا ساکن شده و از مرزها دفاع کنند. قسمت مرکزی سیگیشوارا هنوز هم، به خوبی ظاهر یک شهر مستحکم قرون وسطایی را حفظ کرده و به همین علت، از سوی یونسکودر لیست میراث جهانی قرار گرفته است

هر ساله در ماه ژولای یک فستیوال  باستانی در شهر برگزار می شود. قسمت تاریخی سیگیشوارا که با دیوار احاطه شده از مکان های محبوب توریست ها است. سمبل آن ساعت پانصد ساله شهر است که ارتفاعش حدود 64 متر است  و در حال حاضر موزه تاریخ شناسی است

 

www.tarlatourism.com

Romanian Brown Bear

خرس قهوه ای

جنگل های رومانی از زیباترین مناطق اروپا به شمار می روند. این مناطق در حال حاضر تنها قسمت اروپا هستند که خرس  قهوه ای در آن زندگی می کند. این خرس ها از جاذبه های اکو توریستی رومانی هستند و هر ساله توریست های زیادی را به این جنگل ها می 

کشانند

عکس از ویکیپیدیا

 جالب است بدانید که ماه گذشته یک پروژه سنگین راه سازی در جنگل، تنها به این دلیل متوقف شد که که به ساخت زیرگذر های جنگلی برای این خرس ها بی توجه بود

 

www.tarlatourism.com